[Pics/Trans] 050609 Predebut Girl’s Day Jiin

[Translations are rough and may contain errors.]

방송국오는 길을 AD오빠랑 찍을때 한컷~^^*

Translation: Before the next broadcasting, AD Oppa filming this one cut~^^*

비엔비의 배찌에요~~^^*

Translation: It’s B&B’s Badge~~^^*

B&B – a cartoon character?~

이쁘죠? *^^*

Translation: It’s cute right? *^^*

분장실에서 대본연습중이에여~~^^*

Translation: Practicing the script in the dressing room~~^^*

스튜디오 나가는길이에요~^^*

Translation: Leaving the studio~^^*

*Picture: Director, AD Oppa & Codi- Unnie.. Good Job for today*

source; Jiin’s Hoobigo Site
translated: achel@girlsdaydaily

Posted by: achel@girlsdaydaily ♥